5 febrero 2009
The IUCLID 5 End User Manual has been translated into 21 EU languages.
The translations cover four most important chapters of the manual:
- A: Introduction
- B: IUCLID 5 purpose and general structure,
- C: Getting started – sample session for beginners, and
- D: IUCLID features and How-to guides
The remaining three chapters (E – G), dedicated to more advanced users, are still available only in English.
The End User Manual helps users to work with the software and serves as a complete reference document for IUCLID functionalities and how to use the application.
The User Manual is also fully integrated in the IUCLID 5 help system to provide instant access to needed information within the application itself. A language specific plug-in for each of the 21 translated manual is available in the ‘Get IUCLID 5 / Download‘ section of the IUCLID website. The plug-ins will allow users to install one translated help system (in addition to English) in their IUCLID installation. Moreover pdf versions of all the translated End User Manuals are available in the section ‘Get Support / Documentation‘.
Note: The Helpsystem Plugin Installation Manual provides guidance on how to include a translated version of the User Manual into IUCLID. It is available in the section ‘Get Support / Documentation / IUCLID 5 Installation manuals’ of the IUCLID website.
The IUCLID 5 website can be accessed at: http://iuclid.echa.europa.eu/.
2 febrero 2009
La próxima Reunión de la Red Iberoamericana de Toxicología y Seguridad Quimica tendrá lugar durante la celebración del XVI Congresson Brasileiro de Toxicologia.
Esperamos encontrarnos allí con todas aquellas personas interesadas en las actividades de la Red.
30 enero 2009
Entre los días 3 y 6 de marzo de 2009 tendrá lugar el V Congreso Uruguayo de Toxicología Clínica, en el Hotel Palladium de Montevideo.
El Comité Organizador del Congreso, tiene el agrado de invitarlos a participar de este evento, que organiza el Departamento de Toxicología de nuestra Facultad de Medicina con los Objetivos de:
- Facilitar el intercambio Científico, en el ámbito nacional e internacional.
- Intercambiar, difundir y trasmitir experiencias y conocimientos de la Toxicología Clínica, especialidad médica que aporta en la resolución de pacientes en la práctica diaria de la medicina, en los distintos niveles de atención, con énfasis en el primer Nivel.
- Actualizar el conocimiento de la Toxicológica Clínica y contribuir a la protección de la salud y el medio ambiente.
Este evento esta dirigido a: Médicos de todas las especialidades, Estudiantes de pregrado, Residentes, Postgrados, Lic. De Enfermería, Auxiliares de Enfermería, Químicos, Ingenieros Agrónomos, Veterinarios y otros técnicos y profesionales relacionados con la temática.
Descargar toda la información (PDF).
Página web del Congreso: http://www.ciat.hc.edu.uy/Vcongreso.htm
16 enero 2009
